繁体
话。我们今天都得说百分之百的真话,而且我也还没说完。”泰丽继续说道。“由这项测验计划中,我们发现你是个勇敢又聪明的女孩。”见到茱莉惊疑的表情,泰丽微笑起来。“你还不识字的唯一原因是你生病的时候缺了太多课,只要有人帮助你一段时间,你的功课就赶得上了。”她仔细地为茱莉解释着。“现在,我们只需要把你安排到一个适当的环境中,帮助你有朝一日成为你想做的那种年轻人”
听到“环境”这个字眼,茱莉的脸色变白了,它听起来就像某种机构,甚至于是监狱。
“我正好认识一对适合你的养父母,叫莫吉姆和莫玛丽。莫太太从前是老师,她很愿意帮你赶上功课。莫先生是一位牧师。”泰丽介绍着她的新抚养家庭,茱莉发觉自己没有什么选择。“他们几年前搬到德州一个小镇,有两个儿子,一个比你大五岁,一个大三岁。你从前去的抚养家庭有别的收养的小孩,但是他们家没有。你将是一个真正的家庭中的一份子,茱莉,你甚至还有自己的房间。我已经跟他们谈过你了,他们都急着想要你和他们住在一起。”
“住多久呢?”茱莉问道,并极力试着不让自己为可能只是暂时的事情太过兴奋。
“永远,那是说如果你喜欢那里,而且也能遵守他们家的一项严格规定:诚实。这表示不可以偷东西,不可以说谎,也不可以逃学。你需要做的只是对他们诚实。他们相信你会的,也非常希望你成为他们家的一份子。莫太太几分钟以前打电话给我,说她正要去为你买一些学习识字用的游戏与教具。至于你房里的东西,她要等你和她一起去选购,所以那房间你爱它怎样就怎样。”
茱莉按捺着喜悦之情,问道:“他们不知道我被抓过吧?我是说逃学的事情?”
“逃学,”尉医生坦白指出“还有偷窃未遂。不错,他们什么都知道。”
“然而他们还要我跟他们一起住?”茱莉问道。“他们一定是真的需要家庭服务中心的抚育补助费。”
“他们的决定跟钱没有关系!”尉医生反驳道。“他们家庭很特别。他们并不富有,可是他们觉得在其他方面自己是富有的,是很幸福的,也想与一个配得上的小孩共享。”
“他们认为我配得上?”茱莉哼着说。“从前我没有前科的时候就没有人要了,为什么他们现在会要我呢?”
尉泰丽起身走到茱莉面前。“茱莉,”她温和地说道,等着茱莉不情愿地抬眼看她“我认为你是我有幸遇见最配得上的一个孩子。”这项恭维是茱莉从未听过的,接着尉医生又做了一个她也从来没有做过的关爱动作:尉医生用手抚摸着她的脸颊说:“我不知道你是如何使自己保有这样的可爱与特殊气质,可是你要相信我,你绝对配得上我所能给你的一切帮助,以及我认为莫家人会给你的爱。”
茱莉耸耸肩,想硬起心肠以免以后会失望。但是当她站起来的时候,仍然压抑不住心中的欣喜与希望。“你别指望这个,医生。”
泰丽微微笑着。“我是指望你。你是一个非常聪明又直觉性很强的女孩,如果找到了一样好东西你会知道的。”
“你一定对你的工作很在行。”茱莉说道,同时半带着希望、半带着对未来的恐惧地叹了一口气。“你几乎使我相信了那些事情。”
“我是非常在行,”尉医生说道“你也得非常聪明和敏感才能知道这一点。”她微笑着摸摸茱莉的下巴。“你愿不愿意偶尔写信给我,让我知道你的情形如何?”
“当然。”茱莉又耸一耸肩说道。
“莫家人不管你以前做过什么,他们相信你以后会对他们诚实。你愿不愿意也忘记过去,给他们机会帮助你做个堂堂正正的人?”